سپتامبر۱۱ 1 کودتا بود؟

ترجمه توسط گوگل ( Google) به فارسی Translated by Machine

نویسنده: تیری میسان

در پایان سال 2001 ، من یک سری مقاله در مورد حملات 11 سپتامبر 2001 منتشر کردم ، و پس از آن یک کتاب در مارس 2002 [ 1 ] . این کتاب به 18 زبان ترجمه شد و بحث جهانی را زیر سوال برد و صحت روایت رسمی ایالات متحده را زیر سوال برد. با این حال ، مطبوعات بین المللی از بحث در مورد استدلال های من خودداری کردند و کمپینی را به اتهام "آماتوریسم" [ 2 ] ، "نظریه توطئه" [ 3 ] و "انکار" [ 4 ] آغاز کردند . مهمتر از همه ، مقامات ایالات متحده و حامیان آنها کار من را به چند صفحه اول کتاب من تقلیل دادند: چالش نسخه رسمی حملات. اما این یک کار علوم سیاسی است که با هدف محکوم کردن آنچه این حملات با پرچم کاذب ممکن می سازد ، انجام می شود: نظارت بر جمعیت های غربی و جنگ بی پایان در خاورمیانه وسیع تر. در این مقاله ، بنابراین آنچه را که در مورد این حملات در 20 سال گذشته آموخته شده است مرور خواهم کرد ، اما مهمتر از همه ، بررسی خواهم کرد که آیا پیش بینی های من از سال 2002 درست بوده است یا خیر. سیاهچاله 11 سپتامبر اگر از ما بپرسند در 11 سپتامبر چه اتفاقی افتاده است ، همه ما برج های دوقلو و پنتاگون را تجسم خواهیم کرد. ما بسیاری چیزهای دیگر را فراموش کرده ایم ، مانند معامله داخلی سهام شرکت های هواپیمایی آسیب دیده ، آتش سوزی در ساختمان آیزنهاور قدیمی یا فرو ریختن برج سوم در مرکز تجارت جهانی. چیزی که شگفت انگیز است این است که تقریباً هیچ کس به یاد نمی آورد که در ساعت 10 صبح ، ریچارد کلارک "تداوم برنامه دولت" را آغاز کرد [ 5 ] . در همان لحظه ، رئیس جمهور بوش و کنگره از سمت خود معلق شدند و تحت حمایت نظامی قرار گرفتند. پرزیدنت بوش به پایگاه هوایی در نبراسکا منتقل شد ، جایی که مدیران عامل طبقه های بالای برج های دوقلو از عصر قبل آنجا بودند [ 6 ] . و کنگره به مگابنکر Greenbrier. قدرت به دست "دولت تداوم" افتاد. این در مگابکر بزرگ Raven Rock Mountain ('سایت R') بود [ 7 ] . برق تا پایان روز به غیرنظامیان بازگردانده نشد. اعضای این "دولت تداوم" دقیقاً چه کسانی بودند و در طول دوران قدرت خود چه کردند؟ ما هنوز نمی دانیم. اعضای کنگره که این س askedال را مطرح کردند اجازه نداشتند جلسه ای در مورد این موضوع در مجمع خود برگزار کنند. لطفاً درک کنید که تا زمانی که ما شفاف سازی نکرده ایم ، مناقشه 11 سپتامبر ادامه خواهد داشت. رویه ای که در 11 سپتامبر اجرا شد توسط رئیس جمهور آیزنهاور در زمانی طراحی شد که از جنگ هسته ای هراس داشت. اگر او ، رئیس مجلس و اکثریت کنگره کشته می شدند ، هیچ قدرت مشروطه ای وجود نداشت. ارتش به طور منطقی باید تداوم دولت را بر عهده بگیرد. اما بدیهی است که آن روز چنین نبود. هیچ یک از مقامات منتخب مرده نبود. بنابراین انتقال قدرت خلاف قانون اساسی بود. این دقیقاً کودتا بود. بدون تبلیغات - بدون کمک دولتی - این یک رسانه مستقل است دریافت خبرنامه رایگان ما حملات 11 سپتامبر در کتابم و پس از آن ، من در مورد آنچه واقعاً در آن روز اتفاق افتاد ، فرضیه دادم. اما این به نظر من ربطی ندارد. افرادی که مرتکب این جنایت شدند ، می خواستند شوکی مشابه پرل هاربر ایجاد کنند ، همانطور که اعضای پروژه برای قرن جدید آمریکا قبلاً نوشتند ، تا بتوانند شیوه زندگی و عملکرد ایالات متحده را تغییر دهند. بنابراین آنها یک داستان بلند برای ما تعریف کردند که ما آن را بدون تکان خوردن بلعیدیم. ولی : • تا به امروز ، هیچ مدرکی مبنی بر 19 هواپیماربای تعیین شده در هواپیماهای ربوده شده وجود ندارد. آنها در لیست مسافران هواپیماهایی که در همان روز توسط خطوط هوایی منتشر شد ، نبودند. ویدئوهای هواپیماربایان در فرودگاه در نیویورک گرفته نشده است ، بلکه در فرودگاه های دیگری که در حال عبور و مرور بودند ، گرفته شده است. • تا به امروز ، هیچ مدرکی مبنی بر وجود 35 ارتباط تلفنی بین مسافران در پروازهای ربوده شده و زمین وجود ندارد [ 8 ]به این امر هم در مورد مکالمه منتسب به مسافر شجاعی که ادعا شده به هواپیماربایان در UA 93 حمله کرده است ، و هم در مورد مکالمه ای که وکیل مدافع آمریکایی تئودور اولسون با همسرش در AA 77 گواهی داده است. در مقابل ، در محاکمه زکریاس موسوی (متهم به عنوان بیستمین هواپیماربای ربوده کننده که نمی توانست سوار هواپیما شود) ، FBI شهادت داد که هیچ یک از هواپیماها تلفن در زیر بغل ندارند ، مسافران باید از تلفن های همراه استفاده کنند ، و تلفن های همراه در آن زمان نمی توانند در ارتفاعات بالای 5000 پا کار کنند. ، و اینکه سوابق ارائه شده توسط شرکت های تلفن هیچ یک از ارتباطات ذکر شده را نشان نمی دهد - از جمله دادستان کل اولسون. • تا به امروز ، هیچ توضیح فیزیکی برای فروپاشی سه برج مرکز تجارت جهانی بر روی جای پای خود (یعنی عمودی) وجود ندارد. برج های دوقلو توسط دو هواپیما مورد اصابت قرار گرفت اما متزلزل نشد. با این حال ، سوخت آنها از تیرهای عمودی پایین می رفت و آنها را ذوب می کرد. برج سوم با سقوط دو برج اول به طرف آن بی ثبات شد. این نیز می تواند سقوط کند ، نه جانبی ، بلکه عمودی. لازم به ذکر است که هیچ توضیحی در مورد انفجارهای جانبی شنیده شده توسط آتش نشانان و فیلمبرداری گسترده ، و همچنین تیرهای عمودی که بریده شده و ذوب نشده اند داده نشد. دو شواهد که نه یک تصادف تصادفی بلکه یک تخریب کنترل شده را تأیید می کند. همچنین لازم به ذکر است که هیچ فروپاشی آسمان خراش ها قبل یا بعد از 11 سپتامبر مشاهده نشده است. به دنبال آتش سوزی در مقیاس بزرگ ... و این که هیچ کس درس های این حمله را نیاموخته است و بنابراین نحوه ساخت چنین ساختمانهایی را برای جلوگیری از چنین فاجعه ای تغییر داده است. سرانجام ، عکس های گرفته شده توسط آتش نشانان از "استخرهای" فولاد مذاب و آنهایی که توسط FEMA (آژانس مدیریت بلایا) از سنگ های ذوب شده که پایه ها در آنها ساخته شده است ، طبق نسخه رسمی قابل توضیح نیست. • تا به امروز ، هیچ مدرکی مبنی بر اصابت هواپیمای مسافربری به پنتاگون وجود ندارد. فردای آن روز ، نیروهای آتش نشانی در پنتاگون یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کرده بودند که طی آن تأیید کردند که هیچ چیز نشان دهنده هواپیما نبوده است. مقامات ، که بیانیه انتقام جویانه ای علیه کتاب من صادر کرده بودند ، اعلام کردند که قسمت های زیادی از هواپیما را جمع آوری کرده و در یک آشیانه بازسازی کرده اند. سپس آنها ارتباط خود را در این زمینه قطع کردند. علاوه بر این ، خانواده های مسافران هواپیمای مورد بحث ، پس از تحقیر شدن توسط سخنان من ، هنگام بازگرداندن جنازه های جنازه ، نظر خود را تغییر دادند و ادعا کردند که به دلیل اثر انگشت آنها اجساد بستگان خود را شناسایی کرده اند (که می توانست در حین آتش سوزی در آن درجه حرارت کاملاً از بین رفت). نظارت گسترده بر جمعیت غربی در روزهای پس از حملات ، دولت بوش به کنگره رای داد تا یک کد ضد تروریستی موسوم به قانون میهن پرست ایالات متحده آمریکا را تصویب کند . این یک قانون بسیار بزرگ است که طی دو سال گذشته توسط انجمن فدرالیسم (که وکیل دادگستری تئودور اولسون و دادستان کل جان اشکروفت عضو آن بودند) تنظیم شده بود. این لایحه حقوق در موارد تروریسم را معلق می کند. در زمان شکل گیری ایالات متحده ، دو گروه مخالف وجود داشت. اولین مورد ، در اطراف الکساندر همیلتون ، قانون اساسی را برای ایجاد یک سیستم قابل مقایسه با پادشاهی بریتانیا ، اما با فرمانداران به جای اشراف ، تهیه کرد. مورد دوم ، در اطراف توماس جفرسون و جیمز مدیسون ، تنها پس از اصلاح قانون اساسی برای جلوگیری از استفاده از دلیل دولت ، پذیرفت. این 10 اصلاحیه منشور حقوق نامیده می شود . تعلیق آنها تعادلی را که ایالات متحده بر اساس آن بنا شده بود به چالش می کشد. این قدرت را به گروه اول ، فرزندان "پدران زائر" ، پیوریتانیان تبعید شده از انگلستان می دهد. پرزیدنت بوش از نوادگان مستقیم یکی از 41 امضا کننده " پیمان مایفاور " (1620) است. به منظور اجرای قانون میهن پرست ایالات متحده ، یک بخش جدید ایجاد شد ، وزارت امنیت داخلی ، که آژانس های مختلف موجود را گرد هم می آورد. این یک پلیس سیاسی دارد که می تواند از هر شهروندی جاسوسی کند. طبق گزارش واشنگتن پست ، که این موضوع را در سال 2011 فاش کرد ، 835،000 کارمند دولتی استخدام کرده است که 112،000 از آنها مخفیانه کار می کنند [ 9 ]، ایالات متحده را اورولایی ترین کشور روی کره زمین می کند. نحوه کار این بخش در سال 2013 توسط ادوارد اسنودن نشان داده شد. اسنودن نه تنها اطلاعاتی در مورد سیستم استراق سمع خارجی NSA ، بلکه در مورد نظارت جمعی داخلی در ایالات متحده نیز ارائه کرد. او اکنون به عنوان یک پناهنده سیاسی در روسیه زندگی می کند. این سیستم ، اگرچه مستندات کمی دارد ، اما به تدریج از طریق "پنج چشم" [ 10 ] و ناتو به همه کشورهای غربی گسترش می یابد . "جنگ بی پایان": از 11 سپتامبر تا سقوط کابل یک ماه و نیم پس از این حملات ، دونالد رامسفلد ، وزیر دفاع ، دفتر تغییر نیرو را ایجاد کرد که آن را به دریاسالار آرتور سبرووسکی سپرد. ایده این بود که عملکرد نیروهای مسلح تغییر کند. دکترین رامسفلد/سبروفسکی [ 11 ] این یک اصلاحات به اندازه ایجاد پنتاگون پس از بحران 1929 است. این بار ، موضوع سازگاری با سرمایه داری مالی است. از این پس ، ایالات متحده دیگر در پیروزی در جنگ ها تلاش نخواهد کرد ، بلکه برعکس آنها را تا آنجا که ممکن است دوام خواهد آورد. این عبارت رئیس جمهور بوش "جنگ بی پایان" به معنای آن است. هدف آنها تخریب ساختارهای دولتی محلی خواهد بود تا از ثروت طبیعی بدون نیاز به تحمل کنترل سیاسی بهره برداری شود. همانطور که سرهنگ رالف پیترز آن را خلاصه کرد: "ثبات دشمن آمریکاست" [ 12 ] . این دقیقاً همان چیزی است که در افغانستان اتفاق افتاده است. جنگ در آنجا درست بعد از 11 سپتامبر آغاز شد. قرار بود فقط چند هفته طول بکشد ، اما هرگز متوقف نشد. پیروزی طالبان که ما به تازگی شاهد آن بودیم توسط خود ایالات متحده سازماندهی شد تا این درگیری حتی بیشتر طول بکشد. به همین دلیل پرزیدنت بایدن به تازگی گفته است که ایالات متحده برای ایجاد دولت به افغانستان نرفت ، همانطور که در آلمان و ژاپن پس از جنگ جهانی دوم انجام داد. جو بایدن در دیدار خود در ژنو با ولادیمیر پوتین ، جنگ بی پایان را رد کرده بود. با این حال ، او به تازگی آن را راه اندازی کرده و خود را با دکترین رامسفلد/سبروسکی مانند باراک اوباما هماهنگ کرده است. هیچ یک از درگیری هایی که پس از 11 سپتامبر آغاز شده بود به پایان نرسیده است. برعکس ، بی ثباتی در عراق ، لیبی ، سوریه ، یمن و لبنان به وجود آمده است. البته می توان این درگیری ها را "جنگ های داخلی" نامید و رهبران آنها را به "دیکتاتور" متهم کرد ، یا هیچ توضیحی ارائه نداد ، اما واقعیت این است که آنها قبل از مداخله غرب پایدار بوده اند و لیبی قذافی و لبنان عون متحدان ایالات متحده بوده اند. بدبختی ها شروع شد معاون رئیس جمهور چنی یک گروه مخفی در کاخ سفید برای طراحی سیاست ملی انرژی ایجاد کرده بود. او متقاعد شده بود که نفت در میان مدت تمام می شود. به همین دلیل ایالات متحده ایالات را نابود کرد تا بتواند از نفت خود در دراز مدت بهره برداری کند ، اما نه در حال حاضر. علاوه بر این ، دکترین رامسفلد/سبروسکی می گوید که نباید با قدرت های جهانی شده مانند روسیه و چین مبارزه کرد. برعکس ، آنها باید به منابع طبیعی تسخیر شده دسترسی داشته باشند ، اما باید برای بهره برداری از آنها مجبور به پرداخت حق امتیاز به ایالات متحده شوند. By publishing a number of internal US military reports, Julian Assange has not revealed any sensitive information. But all these documents show that the Pentagon has never been interested in winning the post-9/11 wars. Assange was persecuted to the point of insanity. برای راه اندازی این جنگ ها ، پنتاگون به طور مخفیانه نیروهای ویژه مخفی را ایجاد کرد: 60،000 سرباز بدون لباس [ 13 ] . آنها قادرند هر کسی را در هر کشوری ترور کنند بدون اینکه اثری از خود بر جای بگذارند. باب وودوارد عملیات "ماتریس حمله جهانی" را فاش کرد که سه روز پس از حملات تصمیم گرفت [ 14 ] . وین مدسن نام اولین قربانیان را در پاپوآ ، نیجریه ، اندونزی و لبنان منتشر کرد [ 15 ] . نتیجه تمام پیش بینی های من در 20 سال گذشته تأیید شده است. متأسفانه ، تعداد کمی از مردم مشاهده کرده اند که جهان چگونه تغییر کرده است. اکثر آنها از برقراری ارتباط بین افشاگری های یک طرف و افشاگری طرف دیگر و مشاهده مسئولیت دموکراسی های غربی در قبال جنایات انجام شده در خاورمیانه وسیع خودداری می کنند. مشکل همچنان یکسان است: ما نمی توانیم اعتراف کنیم که جنایتکار به ما نزدیک است. تیری میسان مشاور سیاسی ، رئیس جمهور-بنیانگذار Réseau Voltaire ( شبکه ولتر ).جدیدترین اثر به زبان انگلیسی - قبل از چشمان ما ، جنگ های جعلی و دروغ های بزرگ: از 11 سپتامبر تا دونالد ترامپ ، مترقی پیشرو ، 2019 ترجمه - راجر لاگاسه [ 1 ] تقلب L'Effroyable ، تیری میسان ، کارنو (2002). چاپ دوم ، اصلاح و تصحیح L'Effroyable imposture suivie du Pentagate که توسط ژنرال لئونید ایواشوف (که در 11 سپتامبر 2001 سرپرست ستاد کل نیروهای مسلح روسیه بود) ، دمی لون ، 2006، اصلاح شد و تصحیح شد. نسخه انگلیسی: The Big دروغ . نسخه en español: La Gran Impostura . [ 2 ] به گفته مخالفان من ، من به عنوان یک "روزنامه نگار واقعی" مجبور به حضور در محل نشده بودم. اما ایالات متحده دسترسی به سه "صحنه جنایت" را به دلایل "امنیت ملی" ممنوع کرده بود و سالها هیچ روزنامه نگاری ، بدون هیچ رسانه ای ، به آنها دسترسی نداشت. بنابراین سرزنش "آماتوریسم" باید نه تنها برای من بلکه برای همه روزنامه نگاران که نسخه رسمی را تکرار کرده اند اعمال شود. [ 3 ] صفت "توطئه گر" در دهه 1960 برای تعیین کسانی که تز رسمی تک تیرانداز را که ظاهراً رئیس جمهور کندی را ترور کرده بود مورد تردید قرار دادند و محکوم کردند که آنچه او انجام داد توطئه است ، زیر سوال بردند. ممکن است آن ترور [ 4 ] در واقع ، من نسخه رسمی حملات 11 سپتامبر 2001 را تکذیب می کنم. اما اصطلاح "انکارگرایی" در واقع اشاره به جریان راست افراطی-که من همیشه با ایده هایش مبارزه کرده ام-می کند که اراده نازی ها را نفی می کند. نسل کشی یهودیان در اروپا را انجام دهند. [ 5 ] علیه همه دشمنان ، در جنگ آمریکا علیه ترور ، ریچارد کلارک ، مطبوعات آزاد ، 2004. [ 6 ] مانند هر سال ، وارن بافت - که در آن زمان ثروتمندترین مرد جهان بود - در نبراسکا شام خیریه داد. اما ، چیزی که قبلاً اتفاق نیفتاده بود ، آن روز شام سالانه نه در یک هتل بزرگ ، بلکه در یک پایگاه نظامی برگزار شد. روسای شرکت دعوت شده به کارکنان نیویورک خود یک روز مرخصی داده بودند که این امر آمار نسبتاً کمی از جان باختگان در سقوط برج های دوقلو را توضیح می دهد. [ 7 ] بهانه ای برای جنگ: 11 سپتامبر ، عراق و سوء استفاده از سازمان های اطلاعاتی آمریکا ، جیمز بامفورد ، کتاب های لنگر (2004). [ 8 ] « ¿Quién inventó las falsas llamadas telefónicas desde los aviones secuestrados el 11 de Septiembre؟ »، توسط Giulietto Chiesa ، Megachip-Globalist (Italia) ، Red Voltaire ، 28 ژوئیه 2013. [ 9 ] Top Secret America: The Rise of the New State Security State ، Dana Priest & William M. Arkin، Little، Brown and Company (2011). [ 10 ] "پنج چشم" یا پنج چشم نام اتحاد خدمات برای استراق سمع و رهگیری ارتباطات جهانی است که استرالیا ، کانادا ، ایالات متحده ، نیوزلند و انگلستان در آن شرکت می کنند. در سال 1941 توسط منشور آتلانتیک. [ 11 ] « دکترین رامسفلد/سبروفسکی » ، تیری میسان ، ترجمه راجر لاگاسه ، شبکه ولتر ، 25 مه 2021. [ 12 ] "Stabiliy American's Ennemy" ، سرهنگ. رالف پیترز ، پارامترها #31-4 (زمستان 2001). [ 13 ] «اختصاصی: در ارتش مخفی ارتش مخفی» ، ویلیام ام آرکین ، نیوزویک ، 17 مه 2021. [ 14 ] شنبه ، 15 سپتامبر ، در کمپ دیوید ، توصیه و مخالفت ، باب وودوارد و دان بالز ، واشنگتن پست ، 31 ژانویه 2002. [ 15 ] «J'accuse - جوخه های مرگ بوش» ، وین مدسن ، Makingnews.com ، 31 ژانویه 2002. ثبت نام برای ارسال نظر ضروری است. ما فقط از شما می خواهیم که از زبان ناپسند یا توهین آمیز استفاده نکنید. لطفا نسبت به دیگران با احترام برخورد کنید. همچنین ببینید جستجوی اطلاعات تصفیه خانه نظرات بیان شده در این مقاله صرفاً نظر نویسنده است و الزاماً منعکس کننده نظرات مرکز پاکسازی اطلاعات نیست. برای پشتیبانی از Clearing House اطلاعات اینجا را کلیک کنید پشتیبانی شما از سال 2002 ICH را در وب رایگان نگه داشته است.برای اسپانیایی ، آلمانی ، هلندی ، دانمارکی ، فرانسوی ، ترجمه کلیک کنید- توجه داشته باشید- بارگیری ترجمه ممکن است چند لحظه طول بکشد.

مطابق با عنوان 177 USC بخش 107 ، این مطالب بدون سود بین کسانی که علاقه قبلی برای دریافت اطلاعات شامل اهداف تحقیقاتی و آموزشی داشته اند ، توزیع می شود. تمیز کردن اطلاعات هیچ گونه وابستگی به تهیه کننده این مقاله ندارد و همچنین ClearingHouse اطلاعات توسط تهیه کننده تأیید یا حمایت نمی شود.) بیانیه حریم خصوصی